Janine Haas8. Apr. 20211 Min.Deutsch ist nicht gleich DeutschDie deutsche Standardsprache ist vielfältiger, als man denkt. Die Variantengrammatik ist ein praktisches Nachschlagewerk.
Janine Haas4. Sept. 20201 Min.Neue Rubrik mit neuen WörternDie NZZ am Sonntag hat meine neue Lieblingsrubrik erfunden: "Neue Wörter braucht das Land". Von der Bünzplosion bis zum Wollgraben.
Janine Haas10. Juli 20191 Min.Kommunikationsperlen aus dem AlltagÜberraschendes, Amüsantes und Irritierendes rund um Text und Sprache – eine kleine Sammlung. Fortsetzung folgt ...
Janine Haas24. Jan. 20191 Min.Kaffeeglück in TriesteCaffè ist nicht gleich caffè! Ein kleines Glossar aus der schönen Stadt Trieste.
Janine Haas5. Juli 20181 Min.Verlorenes und Hinzugedichtetes: Ein Heft über das literarische ÜbersetzenÜbersetzende und ihre Arbeit sind meistens unsichtbar. Umso schöner, dass das Magazin «Literarischer Monat» ihnen eine ganze Ausgabe widmet.
Janine Haas17. Mai 20181 Min.Zweifelsfälle hübsch aufgemachtDas kompakte Büchlein "Richtig oder falsch?" von Johannes Wyss hilft bei häufigen sprachlichen Unsicherheiten.